Именительный   Родительный    Дательный    Винительный   Творительный    Предложный



Именительный падеж

The Nominative

Привет! Давайте знакомиться. Меня зовут ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ. Я старший среди братьев и считаю себя главным в нашей большой семье.

Hi! Hi! Let's get acquainted. My name is the NOMINATIVE CASE. I'm the oldest of all the brothers and like to think of myself as the most important one in our big family.

Нас шестеро: Именительный, Винительный, Родительный, Дательный, Творительный и Предложный ПАДЕЖИ. Вот посмотрите!

There are six of us: the Nominative, Accusative, Genitive, Dative, Instrumental and Prepositional CASES. Have a look for yourself!

Я непременно помогу тебе подружиться с моими братьями, чтобы ты легко мог общаться на русском языке. Но для начала узнай побольше обо мне.

I'll make sure you become friends with all my brothers, so that it will be easy for you to speak Russian. However, first try and learn a bit more about me.
Меня зовут ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ My name is Nominative case.
Я - студент. I'm a student
Мой родной язык - русский.My native language is Russian
Моя родная страна - РоссияMy country is Russia
У меня есть братья. Их пятьI have brothers. There are five
Мой папа - филологMy father is a philologist
Моя мама - лингвист.My mother is linguist.
Мой любимый цвет - зеленый.My favorite color is green.
Мое хобби - путешествие.My hobby is traveling.

Без меня ты не сможешь рассказать, КТО ты, КАКАЯ у тебя профессия, КАКОЙ дом, КАКИЕ у тебя друзья и родители. Я даже не смогу узнать, ЧТО у тебя в комнате, ЧЬЁ это фото в маленькой рамочке на столе. Мне будет очень жаль, если не удастся услышать твою историю. А я ведь, признаться, очень любопытный.

Without me you couldn't say WHO you were, WHAT your profession is and WHAT your house, friends and parents are like. I wouldn't even be able to find out WHAT you have in your room and WHOSE photo in the small frame on the table is. It would be really sad if I couldn't learn anything about you. And to be frank, I'm really curious.

Ну, а теперь мне бы хотелось узнать тебя! Надеюсь, ты не откажешься ответить устно на ряд вопросов. Кстати, ты можешь их выучить и использовать при первой встрече с новыми друзьями, показывая всем, как классно ты владеешь русским языком. Тут же я написал примерные ответы. Не забудь воспользоваться ими тоже, рассказывая о себе.

Well and now I'd like to get to meet you better. I hope you won't refuse to answer a few questions. In fact, you can learn them and then use them when you first meet new friends and thus show everyone how great your knowledge of the Russian language is. I wrote down a few sample answers for you. Also, don't forget to use them when speaking about yourself.
Как тебя зовут? What is your name? Меня зовут Ирина. My name is Irina.
Кто ты? What are you? Я преподаватель. I am a teacher.
Какой твой родной язык? What is your native language? Мой родной язык русский. My native language is Russian.
У тебя есть братья или сестры? Do you have brothers or sisters? Да, у меня есть брат и сестраYes, I have a brother and a sister.
Кто твои родители? What are your parents? Мой папа - летчик, моя мама - музыкант. My father is a pilot, my mother is a musician.
Какой твой любимый цвет? What is your favorite color? Мой любимый цвет розовый. My favorite color is pink.
Какое у тебя хобби? What is your hobby? Мое хобби - горные лыжи. My hobby is skis.

Здорово! Теперь у меня есть новый друг, которому вполне могу доверить свои секреты.

Great! Now I have a new friend with whom I can share all my secrets.

Не знаю как у тебя, а у меня в комнате два огромных шкафа с невероятным количеством всевозможных сувениров из разных стран. В одном я храню только уникальные и единственные в своем роде вещи. Я покажу тебе только некоторые из них. Вот смотри, здесь на нижней полке у меня книгА (она очень старая, ей более 300 лет), а тут музыкальная игрушкА, справа - ручкА, слева - кружкА. На средней полке - письмО одного известного писателя и его фотО. А на самой верхней полке чего только нет: и папирус¢, и диск¢ с арабской музыкой, и нож¢, и даже бриллиант¢*.

I don't know about you, but I have 2 huge cabinets in my room filled with heaps of various souvenirs from different countries. In one of the cabinets I store things that are unique in some way. I'll only show you some of them. Look, here on the bottom shelf I have a book (it's very old, more than 300 years) and here's a musical toy, on the right - a pen, on the left - a mug. On the middle shelf is a letter from a famous writer and his photograph. There is real treasure on the top shelf: papyrus, a CD with Arabic music, a knife and even a diamond.

*Значок "¢" означает, что слово заканчивается на твёрдый согласный.

*The "¢" sign means that a word ends on consonant.
М.р.
(Masculine)
ОН
(He)

-¢ , -Ь
Исключения (Exceptions): ПАПА (father), ДЕДУШКА (grandfather), МУЖЧИНА (man), ДЯДЯ (uncle)
Ср.р.
(neutral)
ОНО

(It)

-О, - Е
Ж.р.
(Feminine)
ОНА

(She)

-А, -Я, -Ь

Надеюсь, ты меня слушал очень внимательно! Давай попробуем это проверить. Задание 1.

I hope you paid close attention! OK, let's check. Exercise 1.


Молодчина! Я не сомневался в тебе! Давай продолжим наше знакомство.

Well done! I knew you can do it! Alright, let's continue in getting acquainted.

Итак, слова в русском языке бывают мужского, женского и среднего рода.

So, words in the Russian language are either of the Masculine, Feminine or Neuter (gender).

Обрати внимание, что в мужском и в женском роде есть слова, заканчивающиеся на Ь знак. Здесь придется потрудиться и просто запомнить, к какому роду относится слово! Давай посмотрим:

Beware that in the Masculine and Feminine gender there are words that end in the Ь sign. Here you'll have to put in some effort and memorize which word corresponds to which gender! Let's have a look:
тетрадь
ночь
кровать
дверь
жизнь
любовь
ненависть
площадь
соль
осень
новость
специальность
цель (ОНА)
память
радость
грусть
речь
мать
дочь
словарь
портфель (ОН)
день

Итак, надеюсь, тебе понравился мой первый шкаф с уникальными и единственными в своем роде сувенирами. А вот и другой. Здесь я храню вещи, которые повторяются в моей коллекции. Сравним:

Well, I hope you liked my first shelf of unique souvenirs. Here's the second one, it's filled with things that repeat in my collection. Compare:
Единственное число
(singular)
Множественное число
(plural)
он
(he)
Папирус (papyrus)
нож (knife)
постер (poster)
папирусЫ (papyruses)
ножИ (knives)
постерЫ (posters)
оно
(it)
Письмо (letter)
море (sea)
письмА (letters)
мор Я (seas)
она
(she)
Ложка (spoon)
монета (coin)
ручка (pen)
книга (book)
ЛожкИ (spoons)
монетЫ (coins)
ручкИ (pens)
книгИ (books)

Ты, наверное, уже заметил, что чтобы сказать о каких-то вещах во множественном числе, то следует прибавлять окончание Ы или И в женском и мужском роде, а в среднем -А, Я.

By now you've probably noticed that in order to make the plural of any word, you need to add the ending Ы or И for the feminine and masculine, or the ending А, Я for neuter

ЗАПОМНИ, после букв

REMEMBER, following the letters:

Г
во множественном числе будет И
add the letter И for plural form
 книга – книги
(book - books)
К ручка – ручки
(pen - pens)
Х блоха - блохи
Швместо Ь знака во множественном числе будет И
replace the ь sign with the letter И for plural form
 карандаш - карандаши
(pencil - pencils)
Ч свеча – свечи
(candle - candles)
Щ прыщ - прыщи

Но будь внимательным с такими словами как ДОМ, ГОРОД, ЯБЛОКО, МАТЬ, ДОЧЬ, БРАТ, ДРУГ, СЫН, ДЕРЕВО, ЧЕЛОВЕК, РЕБЕНОК. Это слова- исключения.

But be careful, words such as ДОМ (house), ГОРОД (city), ЯБЛОКО (apple), МАТЬ (mother), ДОЧЬ (daughter), БРАТ (brother), ДРУГ (friend), СЫН (son), ДЕРЕВО (tree), ЧЕЛОВЕК (person), РЕБЕНОК (child) are words of EXCEPTION!
дом - дома
(house - houses)
город - города
(city - cities)
брат - братья
(brother - brothers)
друг - друзья
(friend - friends)
сын - сыновья
(son - sons)
дерево - деревья
(tree - trees)
яблоко - яблоки
(apple - apples)
человек - люди
(person - people)
ребенок - дети
(child - children)
мать - матери
(mother - mothers)
дочь - дочери
(daughter - daughters)

Ну, a это очень легкие слова!!! Они никогда не изменяются:

And these are some very easy words!!! They never change:

МЕТРО = МЕТРО, ПАЛЬТО = ПАЛЬТО, РАДИО = РАДИО, КАФЕ = КАФЕ (METRO, COAT, RADIO, COFFEE SHOP)

2. Ну что же, пожалуй, пора выполнить: второе задание, третье, четвертое. Я предлагаю тебе вписать правильную форму множественного числа. Это немного сложное задание, но только не для такого УМНОГО человека, как ты.

2. Well, it's time for another exercise, third, forth. I suggest you try and fill in the plural form of the following set of words. This exercise is slightly harder, but should be no problem for a SMART person as yourself.

А теперь расскажи о себе! И даже намного больше, лучше и интереснее!!! Но только прежде следует узнать, как правильно использовать притяжательные местоимения и прилагательные в именительном падеже. Как говорится, тише едешь, дальше будешь.

You too can now talk about yourself! And even in a far better and more interesting way than that!!! The only thing you need to know before you start is how to use the possessive pronouns and adjectives in the Nominative case. As they say, ride slower and you'll get further. So don't rush things.

Личные и притяжательные местоимения в именительном падеже:

Personal and possessive pronouns in the Nominative case:
Кто?
Who
Я
I
Мы
We
Ты
You
Вы
You
Он
He
Она
She
Оно
It
Они
They
Примеры
Examples
Чей?
Whose?
Мой
My
Наш
Our
Твой
Your
Ваш
Your
Его
His
Её
Her
Его
Its
Их
Their
Брат
Brother
Чья?
Whose?
Моя
My
Наша
Our
Твоя
Your
Ваша
Your
Его
His
Её
Her
Его
Its
Их
Their
Мама
Mother
Чьё?
Whose?
Моё
My
Наше
Our
Твоё
Your
Ваше
Your
Его
His
Её
Her
Его
Its
Их
Their
Письмо
Letter
Чьи?
Whose?
Мои
My
Наши
Our
Твои
Your
Ваши
Your
Его
His
Её
Her
Его
Its
Их
Their
Родители
Parents

Чья это награда? – Это моя награда.
Whose prize is this? - This is MY prize.

Чей это шарф? – Это мой шарф.
Whose shawl is this? - This is MY shawl..

Чья это машина? - Это его машина.
Whose car is this? - This is HIS car..

Чей это муж? - Это её муж.
Whose husband is this? - This is HER husband..

Чьи это книги? - Это наши книги.
Whose books are these? - These are OUR books..
Чья это школа? - Это наша школа.
Whose school is this? This is OUR school..

Чьи это гитары? - Это их гитары.
Whose guitars are these? - These are THEIR guitars..
Чья это группа? - Это их группа.
Whose band is this? This is THEIR band..

Чей это мотоцикл?
Whose motorbike is this?
Это твой мотоцикл.
This is MY motorbike.
Это ваш мотоцикл
(This is YOUR motorbike)

Чья это камера?
Whose camera is this?
Это твоя камера.
This is MY camera.
Это ваша камера
(This is YOUR camera)

Чья это карета?
Whose carriage is this?
Это ваша карета.
This is YOUR carriage.

Задание 5 (Exercise 5), Задание 6 (Exercise 6), Задание 7 (Exercise 7).


Здорово! Я ни минуты не сомневался, что у тебя все получится. Теперь прилагательные. Приступим?

Great! I knew you wouldn't have any problems with this. Now let's move on to adjectives. Are you up to it?

Давай возьмем несколько примеров из моего рассказа:

Let's look at a few examples from my little story:

Здесь живет большая и дружная семья.

A large and friendly family lives here.

Мы часто рассказываем друг другу интересные истории.

Very often we all share interesting stories.

В гостиной ты увидишь большой шкаф.

You can see a big wardrobe.

Итак, запомни, пожалуйста, что окончание прилагательных зависит от рода и числа существительного.

Please remember that the ending of adjectives depends on the gender and form of the noun in question.
единственное число (singular)
множественное число
(plural)
Какой?
What?
Какая?
What?
Какое?
What?
Какие?
What?
большой дом
big house
большая улица
large street
большое письмо
long letter
большие улицы
large streets
новый дом
new house
новая улица
new street
новое окно
new window
новые столы
new tables
хороший дом
good house
хорошая кухня
good kitchen
хорошее письмо
nice letter
хорошие письма
nice letters

`ой, ый, ий

ая*

ое,ее

ие, ые

* \ яя (синяя куртка, последняя минута)

(blue jacket, last minute)

Наверное, у тебя сразу возник вопрос о вариативности окончаний в мужском и среднем роде у существительных, а также во множественном числе: КАКОЕ ЖЕ ИЗ НИХ ВЫБРАТЬ? Давай разберемся в этом вместе!

You're probably balancing the question of ending variability in the masculine and neuter genders of nouns and in the plural form: "WHICH ONE OF THEM SHOULD I PICK?" Let's try and answer this question together.

В мужском роде(Какой?) будет три различных окончания:

1. под ударением мы выбираем ОЙ, например больш`ой;

2. во всех остальных случаях будет ЫЙ, кроме букв Г, К, Х, Ш, Ч, Щ, после которых мы ВСЕГДА пишем И (об этом мы упоминали раньше), например, хороШИЙ человек.


There are three different endinges in masculine (Какой?).
1. When it's stressed we choose the ending ОЙ, as in the word больш`ой (big/large).
2. In all the other cases the ending will be ЫЙ, except for the letters Г, К, Х, Ш, Ч, Щ, after which we always write И (we talked about this earlier). E.g. хороШИЙ человек (a good person).

В женском роде (Какая?) - АЯ.

In the feminine (Какая?) - АЯ.

В среднем роде (Какое?): после Щ, Ш, Ц, Ч в ударной позиции будет окончание ОЕ, например, больш`ое а в безударной позиции - ЕЕ. Во всех остальных случаях, например, н`овое- ОЕ.

In neuter (Какое?) : if stressed, then after the letters: Щ, Ш, Ц, Ч, we use the ending ОЕ, as for example in the word больш`ое (big/large). In a non-stressed position it's EE. In all other cases, as with the word н`овое, we use ОЕ.

Во множественном числе (Какие?): в большинстве случаев будет ЫЕ, а после уже известных нам букв К, Г, Х, Ж, Ш, Ч, Щ - ИЕ

In the plural form (Какие ?): we use the ending ЫЕ in most cases, and ИЕ after the letters К, Г, Х, Ж, Ш, Ч, Щ.

Уф, ну что, я думаю, что пока мы не успели забыть с тобой, что я говорил, давай проверим, насколько ты меня хорошо понял. В следующем, восьмом, задании тебе предстоит правильно выбрать вариант. Я УВЕРЕНА, ЧТО ТЫ СПРАВИШЬСЯ!!!!! Задание 9, задание 10, задание 11.

Uf, well I think we better test whether you understood what I have just explained. In this next, eight, exercise your task will be to select the correct option. I'M SURE YOU'LL ACE THIS ONE!!!!! Exercise 9, exercise 10, exercise 11.





Именительный   Родительный    Дательный    Винительный   Творительный    Предложный



Сайт управляется системой uCoz